 Filmul sau cartea |
Site eLady |
Articole eLady |
Adrese utile |
Trimite articol pentru eLady.ro |
Trimite adresa utila |
Contact
  |
 Dec 12 2005, 12:45 AM
Post
#1
|
|
|
Fondator eLady.ro  Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5  |
Dupa carti celebre s-au scris carti.
Ceva mai putine carti s-au scris dupa scripturile unor filme de succes. Eu, una prefer cartea filmului. Mi se pare ca la transpunerea pe pelicula, mult din valoarea subiectului si a modului in care este tratat, se pierde. Voi ce parere aveti? |
 |
 
|
|
Dec 12 2005, 12:49 AM
Post
#2
|
|
|
Another Stranger Me Group: Membru de Onoare Posts: 2,084 Joined: 8-December 05 From: Capital City Member No.: 40 |
Cartea, cu siguranta. A citi o carte iti ofera o experienta personala, sa "vezi cu ochii mintii", si sa iti imaginezi singur actiunea, personajele si mediul. A viziona un film, desi cu siguranta poate sa iti ofere scene remarcabile (Si aici ma refer la trilogia Lord of The Rings), nu se ridica la detailul si amanuntele cartii.
|
|
|
|
|
Dec 12 2005, 12:05 PM
Post
#3
|
|
|
--- Group: Membru de Onoare Posts: 5,601 Joined: 8-December 05 Member No.: 28 |
Cand citesti o carte iti inchipui tu cum arata locatia, personajele, decorurile, este mult mai solicitant si iti pune imaginatia la treaba, la film ai cam totul pe tava.
E adevarat ca si in filme se pot face multe chestii pe care nu le poti reproduce in carte sau par mult mai atractive pe ecran (efecte speciale..), dar cititul unei carti te relaxeaza, te tine in suspans mai mult. Si ma gandesc acum, ca in functie de ce actor joaca in film (actori cunoscuti), e putin alterata perceptia personajului, prin prisma unei imagini care nu e reala. Mai ales ca sunt actori care sunt asociati cu anumite roluri (Terminator1,2, Arma mortala1,2,....) care nu par atat de veridici in alte roluri, sau pur si simplu ti se pare ca nu au ce cauta acolo.. |
|
|
|
|
Dec 13 2005, 11:11 AM
Post
#4
|
|
|
Tratabil Group: Membru Posts: 59 Joined: 8-December 05 From: Timisoara Member No.: 25 |
Cartea - categoric.
|
|
|
|
|
Dec 13 2005, 12:15 PM
Post
#5
|
|
|
perpecenia sa Group: Membru de Onoare Posts: 4,432 Joined: 8-December 05 From: berbeceni Member No.: 49 |
Cartea fara indoiala ;)
|
|
|
|
|
Dec 15 2005, 09:47 PM
Post
#6
|
|
|
Cavaler eLady.ro Group: Membru Posts: 37 Joined: 14-December 05 From: Braila / Bucuresti / Luna Member No.: 97 |
Si eu am votat cartea dar sunt momente si momente, in care as vrea sa vad un film bun la cinematograf sau pur si simplu pe calculator in locul unei lecturi.
|
|
|
|
| kalua |
Dec 15 2005, 09:56 PM
Post
#7
|
|
Musafir |
Cartea ne deschide ochii mintii, cartea filmata e perspectiva regizorului.
Eu mi-am propus de mai mult de-o saptamana sa vad "Monsieur Ibrahim" cu Omar Sharif, cica in cazul asta filmul e mai bun decat cartea. A citit cineva cartea si a vazut si filmul? |
|
|
|
|
Dec 19 2005, 12:41 AM
Post
#8
|
|
|
Membru de Onoare Group: Membru de Onoare Posts: 2,136 Joined: 8-December 05 From: 7Th Heaven Member No.: 16 |
Doi sobolani intr-un cinematograf mancau o rola de film.
Unul din ei intreba: -Ei, cum e, ti-a placut filmul? -Nu prea, mai mult mi-a placut cartea. |
|
|
|
|
Dec 19 2005, 09:52 AM
Post
#9
|
|
|
perpecenia sa Group: Membru de Onoare Posts: 4,432 Joined: 8-December 05 From: berbeceni Member No.: 49 |
Asa nu am incercat inca
|
|
|
|
|
Dec 19 2005, 11:57 AM
Post
#10
|
|
|
--- Group: Membru de Onoare Posts: 5,601 Joined: 8-December 05 Member No.: 28 |
:P
|
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
| Lo-Fi Version | Time is now: 6th May 2025 - 06:00 PM |