![]() |
![]() |
![]()
Post
#1
|
|
Contaminat ![]() Group: Contaminat Posts: 28 Joined: 1-June 10 Member No.: 8,637 ![]() |
Buna
Am nevoie de un ajutor sunt italian si vreau sa invat limba romana. acum invat limba si vorbesc si inteleg putin romaneste. ma-m uitat ca este un topic pentru limba italiana...ma bucur (IMG:style_emoticons/default/happy.gif) puteti sa scrieti exercitii in limba romana? fac un exemplu ca acei italian: Io (venire) .................domani da te. Eu (a veni)...............maine la tine. MANGIARE - SUONARE - GIOCARE Io non ........... mai carne. Paolo ...... la chitarra. Io ...... a calcio ogni domenica A MANCA - A CANTA - A JUCA Eu nu ......... carne niciodata Paolo ........ la chitara Eu ........... fotbal in fiecare dumina. ecc ecc scuzati-ma daca nu scriu bun in romana. sper ca ati fi inteles.... multumesc |
|
|
![]() |
![]()
Post
#2
|
|
Fondator eLady.ro ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5 ![]() |
B, corect este Am greşit?, nu "Am fost greşit?" (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Nu, nu se spune "SĂ aţi fi înţeles"?. Corect este "Aţi înţeles"? "scuzati-ma daca nu scriu bine in romana. sper ca ati inteles...."- corect, bravo! (IMG:style_emoticons/default/aplauze.gif) Nu "unde li-aţi găsit? (sau l-aşit?)". Corect: Unde l-aţi găsit? |
|
|
![]()
Post
#3
|
|
Contaminat ![]() Group: Contaminat Posts: 28 Joined: 1-June 10 Member No.: 8,637 ![]() |
Nu, nu se spune "SĂ aţi fi înţeles"?. Corect este "Aţi înţeles"? Nu e uşor...poate cine vorbeşte italiana înţelege ca vreau să spun....pentru ca "aţi înţeles" este "avete capito" dar eu vreau să spun "che abbiate capito"...nu ştiu cum se spune....congiutiv? în limbă italiana este congiuntivo! |
|
|
![]() ![]() |
Lo-Fi Version | Time is now: 7th August 2025 - 02:40 AM |
|