IPB

Site eLady | Articole eLady | Adrese utile | Trimite articol pentru eLady.ro | Trimite adresa utila | Contact 

Welcome Guest ( Log In | Register )

> Copii bilingvi
kalua
post Feb 26 2006, 02:39 PM
Post #1





Musafir






Fiica-mea nu mai vorbeste romaneste! E nascuta si traita in strainatate, tatal nu-i roman. A invatat prima data romana si a vorbit-o. De cand a mers la gradinita a inceput sa vorbeasca din ce in ce mai putin romaneste, acum, ca-i in clasa a 4-a, nu mai vorbeste deloc. (IMG:http://www.elady.ro/forums/style_emoticons/default/ohmy.gif) De inteles intelege, dar raspunde numai in germana. Stiu ca vina-i a mea, trebuia sa fiu mai consecventa de la bun inceput, dar acum faptu-i consumat. (IMG:http://www.elady.ro/forums/style_emoticons/default/sad.gif)
Ce pot face s-o aduc, incet-incet, iar la romana?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Replies
Mistaco
post Feb 27 2006, 07:08 PM
Post #2





Musafir






kal;ua, cred ca cel mai bine este sa incerci sa vorbesti cu ea limba care o stie cel mai bine, dar in acelasi timp sa-i spui si in cealalta limba care este sensul cuvintului !!
asta este sfatul meu, nu stiu daca ajuta, insa nu cred sa-i faca rau ! (IMG:http://www.elady.ro/forums/style_emoticons/default/wink.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts in this topic


Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



Lo-Fi Version Time is now: 13th May 2025 - 01:58 AM