 Limba Romana |
Site eLady |
Articole eLady |
Adrese utile |
Trimite articol pentru eLady.ro |
Trimite adresa utila |
Contact
Forum pentru femei - eLady.ro > Hrana pentru Minte si Spirit > Invatamant si Educatie > Limbi straine  |
 Jun 2 2010, 04:00 PM
Post
#11
|
|
|
Contaminat  Group: Contaminat Posts: 28 Joined: 1-June 10 Member No.: 8,637  |
QUOTE(Diana @ Jun 2 2010, 03:43 PM)  Nu, nu se spune "SĂ aţi fi înţeles"?. Corect este "Aţi înţeles"? Nu e uşor...poate cine vorbeşte italiana înţelege ca vreau să spun....pentru ca "aţi înţeles" este "avete capito" dar eu vreau să spun "che abbiate capito"...nu ştiu cum se spune....congiutiv? în limbă italiana este congiuntivo! |
 |
 
|
|
Jun 2 2010, 04:11 PM
Post
#12
|
|
|
Membru de Onoare Group: Membru de Onoare Posts: 1,641 Joined: 8-April 10 Member No.: 8,322 |
QUOTE(B-italy @ Jun 2 2010, 04:33 PM) - at -Book wow mulţumesc mult unde li-aţi găsit? (sau l-aşit?) - at -Citystella "scuzati-ma daca nu scriu bun in romana. sper ca ati fi inteles...." scuzati-ma daca nu scriu bine in romana. sper ca ati inteles.... Mmmmh....eu avema să spus "spero che abbiate capito" nu "spero che avete capito" Am fost greşit? Se spune "SĂ aţi fi înţeles"? sper să fi înţeles.... Mulţumesc - at -Laryss_A Pentru ca am prieteni romani şi în plus iubesc limbile straine (IMG:style_emoticons/default/laugh.gif) "unde li-aţi găsit? (sau l-aşit?)" Unde l-ati gasit?- esercizio Dove lo avete trovato? Dove li avete trovate? -esercizi Unde le-ati gasit? "Mmmmh....eu avema să spus "spero che abbiate capito" nu "spero che avete capito" Am fost greşit? Se spune "SĂ aţi fi înţeles"? sper să fi înţeles...." Mmmmh....eu vroiam să spun "spero che abbiate capito" nu "spero che avete capito" Am greşit? Se spune "SĂ fi înţeles"? sper să fi înţeles.... "spero che abbiate capito" Sper sa fi inteles. "spero che avete capito" Sper ca ati inteles. E la stessa cosa, in finale. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) A me puoi faccilmente scrivermi in italiano, ma ti puo aiutare molto imparare la lingua se lo scrivi . |
|
|
|
|
Jun 2 2010, 04:13 PM
Post
#13
|
|
|
Fondator eLady.ro Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5 |
Conjunctiv. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Si in greaca e cam la fel ca in italiana, in limba romana insa, nu. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Oricum, te descurci admirabil, bravo!
Timpul conjunctiv simplu se formeaza din conjunctia "sa" + infinivul scurt al verbului. Exemplu: eu sa inteleg tu sa intelegi el/ea sa inteleaga noi sa intelegem voi sa intelegeti ei/ele inteleg |
|
|
|
|
Jun 2 2010, 04:14 PM
Post
#14
|
|
|
Membru de Onoare Group: Membru de Onoare Posts: 1,641 Joined: 8-April 10 Member No.: 8,322 |
QUOTE(B-italy @ Jun 2 2010, 05:00 PM) Nu e uşor...poate cine vorbeşte italiana înţelege ca vreau să spun....pentru ca "aţi înţeles" este "avete capito" dar eu vreau să spun "che abbiate capito"...nu ştiu cum se spune....congiutiv? în limbă italiana este congiuntivo! Conjunctiv (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Conjunctivul este un mod verbal personal şi predicativ care exprimă în general o acţiune, o întâmplare sau o stare virtuală, adică realizabilă sau posibilă. Astfel, poate fi vorba de o acţiune dorită, preferată, permisă, cerută, recomandată, necesară, obligatorie etc., în propoziţie pozitivă, dar verbul poate fi şi negat. |
|
|
|
|
Jun 2 2010, 05:32 PM
Post
#15
|
|
|
Contaminat Group: Contaminat Posts: 28 Joined: 1-June 10 Member No.: 8,637 |
Ok bine am înţeles (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Exerciţiul nr. 3 Puneţi substantivele la plural. Model: Nişte studenţi – studenţii 1. ( elev) nişte elevi - elevii 2. (domn) nişte domni - domnii 3. (pom) nişte pomi - pomii 4. (bărbat) nişte bărbaţi - bărbaţii 5. (copil) nişte copii - copiii Exerciţiul nr. 4 Puneţi articolul hotărât singular. Model: Un bilet – biletul 1. Un apartament - apartamentul 2. Un caiet - caietul 3. Un pachet - pachetul (IMG:style_emoticons/default/nesigur.gif) This post has been edited by B-italy: Jun 2 2010, 05:33 PM |
|
|
|
|
Jun 2 2010, 05:36 PM
Post
#16
|
|
|
Membru de Onoare Group: Membru de Onoare Posts: 1,641 Joined: 8-April 10 Member No.: 8,322 |
(IMG:style_emoticons/default/aplauze.gif) Bravo!
|
|
|
|
|
Jun 2 2010, 09:28 PM
Post
#17
|
|
|
Contaminat Group: Contaminat Posts: 28 Joined: 1-June 10 Member No.: 8,637 |
Bine (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Acum vreau să vă vorbesc puţin de mine aşa fac puţin practica. Sunt din Italia cum ştiţi deja. Oraşiul meu este Reggio Calabria din faţă Sicilia. Sunt un video editor...adică fac video montaj, cu un fotograf. Îmi place mult musica mai ales eletronica şi mai ales musica engleza. Şi cunosc musică româna ca ascult pentru să învaţ limba. Iubesc "Clipe" şi "Alături de îngeri" de 3 Sud Est (IMG:style_emoticons/default/happy.gif) şi "Plec pe marte" de Smiley. În timp ce scriu m-am priceput ca am greşit...se spune "iubesc clipe şi alături de îngeri 3 sud estlor şi plec pe marte smileylui? Nu-i aşa? (IMG:style_emoticons/default/zapacitul.gif) Bine, deocamdată cred ca e destul (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) Pe curând. |
|
|
|
|
Jun 2 2010, 09:55 PM
Post
#18
|
|
|
Membru de Onoare Group: Membru de Onoare Posts: 1,641 Joined: 8-April 10 Member No.: 8,322 |
QUOTE(B-italy @ Jun 2 2010, 10:28 PM) Bine (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Acum vreau să vă vorbesc puţin de mine aşa fac puţin practica. Sunt din Italia cum ştiţi deja. Oraşiul meu este Reggio Calabria din faţă Sicilia. Sunt un video editor...adică fac video montaj, cu un fotograf. Îmi place mult musica mai ales eletronica şi mai ales musica engleza. Şi cunosc musică româna ca ascult pentru să învaţ limba. Iubesc "Clipe" şi "Alături de îngeri" de 3 Sud Est (IMG:style_emoticons/default/happy.gif) şi "Plec pe marte" de Smiley. În timp ce scriu m-am priceput ca am greşit...se spune "iubesc clipe şi alături de îngeri 3 sud estlor şi plec pe marte smileylui? Nu-i aşa? (IMG:style_emoticons/default/zapacitul.gif) Bine, deocamdată cred ca e destul (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) Pe curând. Bine (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Acum vreau să vă vorbesc puţin despre mine aşa fac puţină practică. Sunt in Italia cum ştiţi deja. Oraşul meu este Reggio Calabria din faţa Siciliei. Sunt un video editor...adică fac montaj video, cu un fotograf. Îmi place mult muzica mai ales cea electronică şi mai ales muzica engleză. Şi cunosc muzica românească pentru că ascult pentru a învăţa limba. Iubesc "Clipe" şi "Alături de îngeri" cântate de 3 Sud Est (IMG:style_emoticons/default/happy.gif) şi "Plec pe Marte" cântată de Smiley. În timp ce scriu n-am priceput ce am greşit...se spune "iubesc clipe şi alături de îngeri" cântate de 3 sud est şi plec pe Marte al lui Smiley? Nu-i aşa? (IMG:style_emoticons/default/zapacitul.gif) Bine, deocamdată cred că e destul. (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) Pe curând. |
|
|
|
|
Jun 2 2010, 10:22 PM
Post
#19
|
|
|
Contaminat Group: Contaminat Posts: 28 Joined: 1-June 10 Member No.: 8,637 |
Mersi Citystella
Aceasta nu e uşor ... Şi cunosc muzica românească pentru că ascult pentru a învăţa limba. (IMG:style_emoticons/default/zapacitul.gif) (IMG:style_emoticons/default/crying.gif) |
|
|
|
|
Jun 2 2010, 10:52 PM
Post
#20
|
|
|
Membru de Onoare Group: Membru de Onoare Posts: 1,641 Joined: 8-April 10 Member No.: 8,322 |
QUOTE(B-italy @ Jun 2 2010, 11:22 PM) Mersi Citystella Aceasta nu e uşor ... Şi cunosc muzica românească pentru că ascult pentru a învăţa limba. (IMG:style_emoticons/default/zapacitul.gif) (IMG:style_emoticons/default/crying.gif) Non essere triste. Le cose si imparano non si nascono in noi. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) "Aceasta nu e uşor ... Şi cunosc muzica românească pentru că ascult pentru a învăţa limba." "Aceasta nu e uşor " Asta nu e uşor. Asta nu e uşoară. Aceasta nu e uşoară. Nu e uşor asta. Nu e uşoară asta. Asta nu e uşor ... Şi cunosc muzica românească pentru că o ascult pentru a învăţa limba. |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
| Lo-Fi Version | Time is now: 18th April 2024 - 05:12 PM |