Filmul sau cartea Options

[elle_ni]

io am votat cartea, si categoric cartea ramane in topul preferintelor mele...nush de ce, da' parca m-a crescut mama'n padure, da' televizoru'nu se lipeste de mine...urasc televizorul cu toate emisiunile lui, in skimb ador cartile si internetul...ce  sa-i faci, fiecare cu petecul lui pe creier  :P :P :P

[diotima]

Si eu am votat tot cartea, pt aceleasi motive expuse mai sus de voi.

[laryysa]

  Vreau sa va spun ca ,  "Crima si pedeapsa " (CARTEA)  , am citit-o la 18 ani si e cartea care m-a facut sa am o viziune foarte realista despre viata .

Cand a fost filmul la televizor , am refuzat sa il vad .


CARTEA CLAR  :-*

[Medeea]

Fără nici o îndoială cartea.

[pink_step]

Cartea ne deschide ochii mintii, cartea filmata e perspectiva regizorului.
Eu mi-am propus de mai mult de-o saptamana sa vad "Monsieur Ibrahim" cu Omar Sharif, cica in cazul asta filmul e mai bun decat cartea. A citit cineva cartea si a vazut si filmul?

da, kalua. merita amandoua. superbe. (IMG:http://www.elady.ro/forums/style_emoticons/default/smile.gif)

dc e sa aleg, aleg cartea. insa, amandoua sunt doua posib de petrecere a timpului liber f placute. era un timp cand aveam mult ragaz pt mine, si citeam f mult. acum insa nu prea mai sunt f libera, asa ca prefer sa vad un film bun si sa motai la el. treaba e ca sunt f multe filme extraordinare, si ma refer la cele europene. au indeajuns de multe mijloace artistice si tehnice ca sa se poata numi pelicule complexe, astfel incat chiar renteaza. un film nu poate rivaliza cu o carte mai ales dc luam in considerare faptul ca lectura unei carti iti ofera o viziune "cinematografica" proprie, strans relationata la la suma de valori pe care o ai si la back ground ul cultural si nu numai pe care il detii. totusi, privind din p d v al lucrativitatii oferit de condenasarea timpului necesar parcurgerii, cred ca filmul bate cartea. so, imi plac cartile, dar nici filmul nu i de ici de colo... (IMG:http://www.elady.ro/forums/style_emoticons/default/smile.gif)

[kalua]

Pinky (IMG:http://www.elady.ro/forums/style_emoticons/default/kiss.gif) , intre timp am vazut filmul, care mi-a placut mult. Cartea nu stiu cand o voi citi-o, ma asteapta cel putin un metru de carti sa m-apuc de ele (IMG:http://www.elady.ro/forums/style_emoticons/default/blush.gif) , noroc ca au rabdare pe raft si nu cer mancare (IMG:http://www.elady.ro/forums/style_emoticons/default/biggrin.gif)

Interesant mi se pare cand se face un remake al unui film dupa o carte. Ma gandesc acum la "Marile sperante", pe mine nu ma va putea impresiona nici o alta ecranizare decat cea originala, a lui David Lean. Am vazut filmul copil fiind si nu voi uita niciodata camera impaienjenita a d-rei Haversham (IMG:http://www.elady.ro/forums/style_emoticons/default/biggrin.gif) Poate si pentru ca filmul e alb-negru creeaza alta atmosfera.

[Cleo]

si eu cartea da' s-a dus mouse-ul aiurea si ooops am dat click pe film si nu mai stiu ce sa-i fac

la mine experienta relevanta a fost Shogun .... cartea absolut superba! iar filmul cu Richard chamberlain si o japoneza oarescare (care trebuia sa fie spectaculos de frumoasa) a fost o mare mare maaaaaaaaare dezamagire....si-a mai tinut si 9 ore (IMG:http://www.elady.ro/forums/style_emoticons/default/zapacitul.gif)

invisible am mai spus ca si eu sunt fan Tolkien dar in cazul asta eu ma declar multumita de film ...realizare, costume, decorul, MUZICA .... jocul actorilor mai putin, cu toate ca unii au fost tare buni ... per total mi-au placut ambele!

[hanah]

cartea fara indoiala. si ca sa exemplific, am vayut filmul "fata cu cercel de perla" dupa ce am citit cartea. e absolut "palid" si foarte departe de subiect. oricum nici un film nu o sa surprinda sensibilitatea cuvintelor!

[Rody]

In liceu citeam exagerat de mult. Ma certa maicamea intr-un timp ca nu mai vroiam sa las cartea din mana nici la masa (asta cand mai aveam cate una de genul drog). Prefer cartea, mai ales ca de fiecare data cand am citit cartile dupa care s-au facut unele filme, am ramas profund dezamagita de modul in care au transpus povestea pe care eu personal o gaseam mult mai complexa si inedita in carte. Deci categoric cartea. Dar imi place sa urmaresc si un film bun. Oricum, intr-un film nu ai cum sa redai toate micile detalii care fac o poveste si mai incitanta. Dar, am invatat o smecherie. Daca vad un film si imi place si stiu cartea ca sursa, ma pun sa o citesc si in felul acesta imi completez detaliile filmului pe care le vroiam si se termina filmul mai tarziu. (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)

This post has been edited by Rody: Sep 25 2010, 11:10 PM

[Ioana.]

Filmul , acum ceva timp cartea ,dar pe vremurile astea filmul...