 Ce muzica asculti acum, partea a II-a |
Site eLady |
Articole eLady |
Adrese utile |
Trimite articol pentru eLady.ro |
Trimite adresa utila |
Contact
  |
 Jan 4 2010, 08:03 PM
Post
#351
|
|
|
Tratabil  Group: Tratabil Posts: 126 Joined: 10-March 09 From: FFM Member No.: 6,040  |
Gata, deja m-a cucerit acest Giannis. Il ascult acum, desi nu inteleg cuvintele, dar nu conteaza. Muzica greceasca are farmecul ei anume, merge la suflet si se infinge acolo rascolind sentimente ca nimic altceva.
Am cautat traducerea versurilor cintecelor, dar nu am gasit. Ce am gasit cu traducere, totusi, este o alta melodie de-a lui, la fel de superba: Giati Exeis Fygei (Because You're Gone).
(IMG:style_emoticons/default/aplauze.gif) pentru Giannis Ploutarxos! Multumesc, Fides! (IMG:style_emoticons/default/kiss.gif)
PS: Nu mi-a iesit postarea video-ului, desi am urmat instructiunile.
This post has been edited by Fides: Jan 5 2010, 12:23 AM |
 |
 
|
|
Jan 4 2010, 08:20 PM
Post
#352
|
|
|
Fondator eLady.ro Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5 |
Giati exeis fygei inseamna "de ce ai plecat". (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) O sa iti traduc versurile, daca vrei. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
|
|
Jan 4 2010, 08:37 PM
Post
#353
|
|
|
Tratabil Group: Tratabil Posts: 126 Joined: 10-March 09 From: FFM Member No.: 6,040 |
Multumesc, Fides! ...dar le-am gasit in engleza in video-ul al carui link l-am postat mai sus.
|
|
|
|
|
Jan 6 2010, 01:55 AM
Post
#354
|
|
|
Incurabil Group: Membru de Onoare Posts: 1,405 Joined: 20-December 06 Member No.: 868 |
|
|
|
|
|
Jan 15 2010, 01:53 AM
Post
#355
|
|
|
Fondator eLady.ro Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5 |
|
|
|
|
|
Jan 15 2010, 05:28 PM
Post
#356
|
|
|
Fondator eLady.ro Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5 |
|
|
|
|
|
Jan 17 2010, 03:29 PM
Post
#357
|
|
|
Fondator eLady.ro Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5 |
Μάνος Χατζιδάκις ~ Το βαλς των χαμένων ονείρων - Mihalis Hatzidakis- Valsul viselor pierdute
|
|
|
|
|
Jan 17 2010, 09:50 PM
Post
#358
|
|
|
Incurabil Group: Membru de Onoare Posts: 1,405 Joined: 20-December 06 Member No.: 868 |
|
|
|
|
|
Jan 19 2010, 12:13 PM
Post
#359
|
|
|
Fondator eLady.ro Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5 |
|
|
|
|
|
Jan 27 2010, 12:01 AM
Post
#360
|
|
|
Incurabil Group: Membru de Onoare Posts: 1,405 Joined: 20-December 06 Member No.: 868 |
|
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
| Lo-Fi Version | Time is now: 30th October 2025 - 01:54 AM |