![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]()
Post
#21
|
|
Contaminat ![]() Group: Contaminat Posts: 35 Joined: 25-January 11 From: Timisoara Member No.: 9,773 ![]() |
In mai multe locuri..si pe google translate, si in cursuri si ghiduri de conversatie...
|
|
|
![]()
Post
#22
|
|
Fondator eLady.ro ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5 ![]() |
Am verificat si eu acum si pe google translate nu imi apare asa. E ciudat. (IMG:style_emoticons/default/magindesc.gif)
|
|
|
![]()
Post
#23
|
|
Contaminat ![]() Group: Contaminat Posts: 35 Joined: 25-January 11 From: Timisoara Member No.: 9,773 ![]() |
eu am tradus din engleza in greaca "my name" si imi apare asa...
|
|
|
![]()
Post
#24
|
|
Contaminat ![]() Group: Contaminat Posts: 35 Joined: 25-January 11 From: Timisoara Member No.: 9,773 ![]() |
Γεια σου ! Τι κάνεις; Εγώ είμαι ευτυχισμένη γιατί βρήκα ένας δάσκαλος της ελληνικής γλώσσας για το καλοκαίρι. Ο δάσκαλος είναι από τη Ρόδο και ένα μάθημα είναι 40 λέι. Ξέρω ότι έκανα πολλά λάθη, αλλά ακόμα μαθαίνω.
Αντίο ! |
|
|
![]()
Post
#25
|
|
Contaminat ![]() Group: Contaminat Posts: 3 Joined: 23-May 11 Member No.: 10,233 ![]() |
Buna ziua tuturor,
am gasit acest forum cautand cate ceva despre limba greaca si am observat ca foarte multe persoane sunt doritoare sa invete limba greaca. am un curs de greaca foarte explicit cine vrea poate da mail sil ajut cu placere (IMG:style_emoticons/default/322.gif) |
|
|
![]()
Post
#26
|
|
Contaminat ![]() Group: Contaminat Posts: 3 Joined: 23-May 11 Member No.: 10,233 ![]() |
Buna ziua tuturor,
am revenit cu ceva sprijin pentru persoanele doritoare de limba greaca, cu niste cursuri de greaca fara profesor puteti incerca pe blogul meu [editat] (IMG:style_emoticons/default/322.gif) o sa pun fiecare curs in parte pentru a va dezvolta cunostintele pentru orice nelamuriri puteti sa imi dati mail o zi buna |
|
|
![]()
Post
#27
|
|
Fondator eLady.ro ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5 ![]() |
Κάλος ήρθες! Ευχαριστούμε για την βοήθειά σου, αλά έχεις το νόμιμο δικαίωμά να βάλεις τα μαθήματά στο δίκτυο;
Και μια παρατήρησή: To "a-ti venit" είναι λάθος. Το σωστό είναι είναι "ati venit". Καλά θα ήταν να βελτιώνεις τής γνώσις ρουμάνική γλωσσάς πρώτα. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Όπως να αφαιρέσεις τα λάθη (nui asa (IMG:style_emoticons/default/nusepoate.gif) ). Και σε παρακαλούμε να ρήξεις μια ματια στο κανονισμός της κοινότητα μας. |
|
|
![]()
Post
#28
|
|
Contaminat ![]() Group: Contaminat Posts: 3 Joined: 13-November 08 Member No.: 5,318 ![]() |
Κάλος ήρθες! Ευχαριστούμε για την βοήθειά σου, αλά έχεις το νόμιμο δικαίωμά να βάλεις τα μαθήματά στο δίκτυο; Και μια παρατήρησή: To "a-ti venit" είναι λάθος. Το σωστό είναι είναι "ati venit". Καλά θα ήταν να βελτιώνεις τής γνώσις ρουμάνική γλωσσάς πρώτα. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Όπως να αφαιρέσεις τα λάθη (nui asa (IMG:style_emoticons/default/nusepoate.gif) ). Και σε παρακαλούμε να ρήξεις μια ματια στο κανονισμός της κοινότητα μας. diana, kai esy ekanes lathoi, swsta einai: roumanikiS glossas, sto kanonismO tis koinotitaS mas, kai egw exo mia simvouli: prin na grapseis malakies, kalitera prwta na mathis tin glwssa.. . . . .skatoroumanoi, koita, theloun na mathoun ellinika, ai sto diaolo apo dw. . . .den pate na gamithite olloi. . . . oti na'ne |
|
|
![]()
Post
#29
|
|
Fondator eLady.ro ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Administrator Posts: 33,779 Joined: 7-December 05 Member No.: 5 ![]() |
(IMG:style_emoticons/default/morderis.gif) λάθη / lathi, nu lathoi (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Traducere la cele de mai sus, doar partile esentiale gen "romani de cacat", la dracu, nu va duceti sa va-o trageti toti. Concluzie: persoana care a scris minunile stie foarte bine injuraturile in greaca, greaca mai putin, romanii sint de cacat- btw, userul care scrie astea e de-o natie cu noi. (IMG:style_emoticons/default/morderis.gif) Trist. Foarte trist. |
|
|
![]()
Post
#30
|
|
Contaminat ![]() Group: Contaminat Posts: 1 Joined: 4-December 12 Member No.: 11,544 ![]() |
Buna ziua tuturor, am gasit acest forum cautand cate ceva despre limba greaca si am observat ca foarte multe persoane sunt doritoare sa invete limba greaca. am un curs de greaca foarte explicit cine vrea poate da mail sil ajut cu placere (IMG:style_emoticons/default/322.gif) Buna buna, am tot cautat pe net limba greaca, vreau sa invat, imi place si in plus prietenul meu e grec si ar fi foarte bine daca am conversa in greaca, deocamdata vorbim in engleza si cu cateva cuvinte in greaca dar as fi interesata de cursul de care ziceai ca il ai.....daca mai e valabil ca am vazut ca ultima data cand ai postat a fost in 2011, sper sa nu fie prea tarziu, multumesc |
|
|
![]() ![]() |
Lo-Fi Version | Time is now: 1st May 2025 - 03:58 PM |
|